TAMAZGHA

Bon à savoir !

Masin — 2008-10-28T09:24:54Z

Vous souhaitez donner un prénom amazigh (berbère) à votre enfant ?
Attention ! Certains sont de véritables faux prénoms amazighs !

En effet, certains prénoms comme Kahina, Lehna, Koceïla,... ne sont que soit des prénoms arabes ou des prénoms dont la forme est arabisée. Dans les deux cas, il serait dommage que votre enfant porte de tels prénoms alors que votre but est de lui donner un prénom amazigh...
Ci-après certaines exemples...

– Kahina
Kahina est le prénom que les Arabes avaient donné à Dihya car ils n'imaginaient pas un femme diriger une armée constituée principalement d'hommes. "Kahina", en arabe, veut dire "sorcière", "voyante",... Pour les Arabes, cette femme ne pouvait être un être humain, eux pour qui la femme n'avait aucune considération...
Si vous voulez rendre hommage à celle qui a combattu avec bravoure son peuple et son pays contre l'envahisseur arabo-musulman, appelez votre fille Dihya : c'est son véritable prénom et il est amazigh...
En donnant le prénom Kahina à votre fille, vous contribuez à perpétuer le surnom que les Arabes lui ont attribué pour la dévaloriser...
Ajourd'hui, il nous appartient, à nous Imazighen, d'honnorer nos héros nationaux et ... Appelons nos filles Dihya... et non Kahina...

– Lehna
est un terme arabe qui veut dire "paix". Il est très utilisé par les Kabyles, alors qu'un terme qui veut dire "paix" en kabyle existe bien. Il s'agit de Talwit qui est moins utilisé.

– Koceïla
est la forme arabisée de Aksil. Ce sont les Arabes qui ont appelé le guerrier amazigh Aksil "Koceïla. Pour rappel, Aksil est celui qui a mis fin aux jours de Oqba ben Nafaa.

[|Voir les listes de prénoms sur Tamazgha.fr :
Prénoms féminins
Prénoms masculins|]

Prénoms masculins

2004-01-13T23:00:00Z

Organisation de la liste :

La première ligne donne l'écriture du prénom en tamazight (berbère) ;

La deuxième ligne, lorsqu'elle existe, donne, en italique, l'écriture "française" du prénom ;

Entre parenthèses, nous mettons un commentaire sur le prénom et/ou sa valeur.

Voir les prénoms Féminins

Prénoms masculins

– Adan

Adane

– Adid

– Afasi

Afassi

– Afer

– Affu

Affou

– Afsan

Afsane

– Afud

Afoud

– Afrux

Afroukh

– Agam

– Agawa

Agaoua

– Agnan

– Agra

– Agram

– Agur

Agour

(= Lune)

– Ahar , Aher

(=Lion)

– Ahras

– Akakus

Akakouss

– Akawar

Akaouar

– Akbabu

Akbabou

– Akli

– Akluf

Aklouf

– Akmazir

– Aksel, Aksil

C'est le véritable nom de Koceïla, le guerrier amazigh qui avait tué Oqba dirigeant de l'une des plus importantes expéditions arabo-musulamnes lors de la conquête de l'Afrique du Nord.

– Akuc, Yakuc

Akouch, Yakouch

– Akuna

Akouna

– Amasin
Amassine

– Amastan, Amestan, Mastan, Mestan

– Amayas

– Amazigh

– Amezyan, Mezyan

(La lettre "Z" des noms Amezyan et Mezyan est une emphatique. En berbère, elle s'écrit avec un point souscrit)

– Amedras

– Ameqran, Ameqwran, Meqran

– Amergiw

– Amjun

Amjoune

– Amnas

– Amnay

– Amray

– Amul

Amoul

– Amzal

(La lettre "Z" du nom Amzal est une emphatique. En berbère, elle s'écrit avec un point souscrit)

– Amzar

– Amzi

– Amghi

– Anazir

– Andaz

– Anir

– Anka

– Antala

– Anun

Anoune

– Arafu

Arafou

– Araken

– Aras

– Argan

– Arim

– Arris

– Asker

– Asmed

– Asrag

– Asyan

– Asghun

Asghour

– Awras

Aouras

– Awreg

Aoureg

– Axalaf

Akhalaf

– Ayamun

Ayamoune

– Aylal

– Aylan

– Aylimas
Aïlimas
Roi amazigh (IVe - IIIe s. av. J.C.) dont l'autorité s'exerçait sur la Numidie orientale. Allié puis opposé à Agathocle, il est l'un des fondateurs de la dynastie des Massyles (Massinissa). Il est le père d'Ilès et de Narawas ; sa capitale fut l'antique Thugga (Dougga).

– Ayur

Ayour (=Lune)

– Azad

– Azal

– Azan

– Azday

– Azerzur

Azerzour

(La deuxième lettre "Z" du nom Azerzur est une emphatique. En berbère, elle s'écrit avec un point souscrit)

– Aziwel

– Azmar

– Azwaw

Azouaou

– Aghdim

– Aghilas

Panthère

– Aghlan

– Aghzu

– Badaz

– Baddi

– Badis

– Baga

– Bagay

– Baha

– Bajja

– Balwa

Baloua

– Banay

– Bari

– Barur

barour

– Bassu

Bassou

– Bellu

bellou

– Berkan

(= noir)

– Birzal

– Bizar

– Buda

Bouda

– Bugud

Bougoud

– Caras

Charas

– Cibub

Chiboub

– Dali

– Daliz

– Dalmas

– Demmu

Demmou

– Derri

– Faday

– Faras

– Farinas

– Fayed

– Faghis

– Fekkus

– Fennas

– Fergan

– Ferkal

– Ferwan

Ferouane

– Fidas

– Fiden

– Filal

– Filgu

Filgou

– Firman

– Frawsen

– Fulal

– Funen

Founen

– Furu

Fourou

– Fughal

Fououghal

– Gana

– Garam

– Garas

– Garnan

– Gawa

gaoua

– Gaya

– Gectul

Guechtoul

– Gimer

Guimer

– Giwi

Guioui

– Guda

Gouda

– Gula

Goula

– Guran

Gourane

– Gurzil

Gourzil

– Haggar

– Hibel

– Ibba

– Iccu, Icu

Ichchou, Ichou

– Iddas

– Hdidu

Hdidou

– Idir, Yidir

– Idmi

– Idras

– Ifam

– Iffu

Iffou

– Ifrek

– Ifru

Ifrou

– Iften

– Igan

– Igdal

– Iggas

– Igig

Iguig

– Iglen

– Igli

– Igmaz

– Igmi

– Iher

– Ikken

– Ikkis

– Ikles

– Iles

– Ilisen

– Iliz

– Illil

– Ilmen

– Immas

– Immel

– Imruc

Imrouch

– Imsen

– Ingas

Inguas

– Inifel

– Irnaten

– Irris

– Iskel

– Isri

– Issid

– Itbir

– Itri

– Iwes

Ioues

– Izar

– Izdeg

– Izem

– Izzu

Izzou

– Izzul

Izzoul

– Jennad

– Kawar

Kaouar

– Kawsen

Kaousen

– Keffu

Keffou

– Kenna

– Kumaz

Koumaz

– Maday

– Madyen

– Madghan

– Magsen

– Majen

– Maksen

– Makud

Makoud

– Maqrin

– Marasen

– Maray

– Maris

– Marus

Marous

– Masensen

Véritable nom de Massinissa

– Masin

– Masinas

– Masmul

Massmoul

– Masnaf

– Masnag

– Massan

– Mastaw

– Matif

– Mawel

Maouel

– Mawes

Maoues

– Mawi

Maoui

– Mayen

– Mayzar

– Mazdal

– Magher

– Maghus

– Meddur

Meddour

– Medri

– Medghasen

– Mejqan

– Mellal, Mellul

Mellal, Melloul

– Mennad

– Merri

– Mezghen

– Meghran

– Mijar

– Milgu

Milgou

– Naruz

Narouz

– Neglus

Neglous

– Qejji

– Sakku

Sakkou

– Segman

– Selkam

– Semgu

Semloul

– Semlal

– Serni

– Seghruc

Sghrouch

– Sifaks

Sifax

– Takfarinas

– Tensu

Tensou

– Ufrik

Oufrik

– Ufrin

Oufrine

– Uhar

Ouhar

– Ukennu

Oukennou

– Uknes

Ouknes

– Ukyis

Oukyis

– Umzid

Oumzid

– Unan

Ounane

– Urzig

Ouzrig

– Uzdig

Ouzdig

– Uzlim

Ouzlim

– Uzmir

Ouzmir

– Ughnan

Oughnane

– Wadan

Ouadane

– Waggas

Ouaguas

– Wagnun

Ouaguenoune

– Walel

Ouelel

– Wanec

Ouanech

– Wangas

Ouanguas

– Wansar

Ouansar

– Wares

Ouares

– Wassin

Ouassine

– Wattas

Ouattas

– Waghlis

Ouaghlis

– Wiftin

Ouiftine

– Wigelden

Ouigueldene

– Yani

– Yaristan

– Yaghmur

Yaghmour

– Yaghmurasen

Yaghmourasène

– Yemlul

Yemloul

– Yemmel

– Yemra

– Yemsal

– Yenni

– Yifiten

– Yigam

Yiguam

– Yigaz

– Yuba

Youba

– Yugurten, Yugariten ,Yugarten

Yougourten, Yougariten, Yougarten

(Véritable nom de Jugurtha avec 3 variantes).

– Yunan

Younane

– Yur

Your

– Yursen

Yoursen

– Zalan

– Zaraz

– Zentar

– Zerrad

– Zerwal

– Zilasen

– Zireg

– Ziri

Prénoms féminins

2003-12-09T23:00:00Z

Organisation de la liste :
La première ligne donne l'écriture du prénom en tamazight (berbère) ;
La deuxième ligne, lorsqu'elle existe, donne, en italique, l'écriture "française" du prénom ;
Entre parenthèses, nous mettons un commentaire sur le prénom et/ou sa valeur.

Voir les prénoms Masculins

Féminins

– Afu

Afou

– Amtziri

(Comme le Claire de lune)

– Anya

Ania

– Bakka

– Banu

Banou

– Bati

– Baya

– Bejja

– Bella

– Cama

Chama

– Cila

Chila

– Damya

– Dasin

– Daya

– Dihya

(Véritable prénom de l'héroïne amazighe qui a combattu les Arabes qu'ils ont appelé "Kahina".)]

– Fella

– Geldasen

– Geldasent

– Grica

Gricha

– Guraya

Gouraya

– H'adda
Hadda

– Hannu

Hannou

– Hella

– Hennu

Hennou

– Hadda

– Heddu

Heddou

– Ihemma

– Ijja

– Ikku

Ikkou

– Inas

– Ittu, Yettu

Ittou, Yettou

– Izza

– Jella

– Kella

– Kellu

Kellou

– Kenna

– Kettu

Kettou

– Ksu

Ksou

– Lula

Loula

– Luna

Louna

– Lundja, Lunja

Loundja

(Fille de l'ogresse)

– Magara

– Markunda

Markounda

– Marniza

– Masila

Massila

– Mella

– Mennun

Mennoune

– Mirina
Mérina

– Mnahu

Mnahou

– Muli

Mouli

– Muni

Mouni

– Nunja

Nounja

– Qejju

Kejjou

– Rqiyya

– Silina

– Silya

– Taballut

Taballout

– Tabaynut

Tabayount

– Tabbayt

– Tacnut

Tachnout

– Tadda

– Tafat

(=Lumière)

– Tafenda

– Tafira

(Ville amazighe à Las Palmas aux Iles Canaries)

– Tafna

– Tafrara

Aurore

– Tafsut

(=Printemps)

– Tafukt

(=Soleil)

– Tagama

– Tagrert

– Tagura

Tagoura

– Tahuska

Tahouska

(= La beauté)

– Tajedjigt (Tajedjigt)

(=Fleur)

– Takama

– Takawit

– Takfa

– Taknarit

(=Celle des Iles Canaries / Figue de barbarie...)

– Takuka

Takouba

– Taliza

– Talsa

– Talwa

– Talwit

(= Paix)

– Tama

– Tamada

– Tamanga

– Tamayurt

Tamayourt

(=Pleine lune)

– Tameddurt

Tameddourt

(=Vie)

– Tamella

– Tamilla

(=Tourterelle)

(Autre version : Tamila)

– Taminda

– Tammayurt

Tamayourt

– Tamnayt

(=Cavalière)

– Tamsult

Tamsoult

– Tamu

Tamou

– Tamyurt

Tamyourt

– Tanga

– Tanifa

– Taninna

(=Oiseau mythique d'une beauté exceptionnelle)

– Tannar

– Tannes

– Tannirt

(=Ange)

– Tansaw

– Tara

– Tarast

– Tarast

(=Brune)

– Tarenza

– Tarunga

Tarounga

– Tarza

– Tasekkurt

Tasekkourtr

(=Perderix)

– Tasra

– Tata

– Tatam

– Tatas

– Tawa

Taoua

– Tawala

Taouala

– Tawri

Taouri

– Taya

– Tayma

– Tayri

(=Amour)

– Tazdayt

(=Palmier)

– Tazula

Tazoula

– Taghbalutt

Taghbalout

– Taghit

– Telgumas

Telgoumas

– Tfulla

Tfoulla

– Tidda

– Tidmi

– Tidnas

– Tidghas

– Tifa

– Tifagur

Tifagour

(Nom composé : Tif + agur)

(=elle surpasse la lune)

– Tifawt

(=Lumière)

– Tifayur

Tifayour

(Nom composé : Tif + ayur)

(=elle surpasse la lune)

– Tifirellest

(=Hirondelle)

– Tifna

– Tifsa

(=Printemps)

– Tiga

– Tiggi

– Tigmi

– Tigzi

– Tilelli

(=Liberté)

– Tililwa

Tililoua

– Tilla

– Tima

– Timla

– Timya

– Tin-Ifsan ou Tinifsan

(=Epanouie)

– Tin-itran

– Tina

– Tinamer

– Tindaya

(=Montagne sacrée à Furtbentüra aux Iles Canaries)

– Tinef

– Tinezwa

– Tinhinan

– Tintafukt

Tintafoukt

– Tintayri

(=Celle de l'amour)

– Tinunzar

Tinounzar

(=celle de la pluie)

– Tinyur

Tinyour

(=Celle de la lune)

– Tinza

– Tisila

– Tiska

– Tiski

– Tislanzar

(=Arc-en-ciel)

– Tistina

– Titrit

(=Etoile)

– Tizenga

– Tiziri

(=Claire-de-lune)

– Tizma

– Tizwa

Tizoua

– Tla

– Tlaytmas

– Tuca

Toucha

– Tuda

Touda

– Tudert

Toudert

(=Vie)

– Tufayur

Toufayour

(Nom cmposé : Tuf + ayur)

(=elle surpasse la lune)

– Tufitri

Toufitri

(Nom composé : Tuf+itri)

(=elle surpasse l'étoile)

– Tufrint

Toufrint

(= L'élue)

– Tugga

Tougga

– Tugna

Tougna

– Tuka

Touka

– Tukfa

Toukfa

– Tukyist

Toukyist

– Tula

Toula

– Tumert

Toumert

– Tunaruz

Tounarouz

– Tunca

Touncha

– Uba

Ouba

– Udda

Oudda

– Una

Ouna

– Uzza

Ouzza

– Wenza

Oenza

– Yara

– Yarra

– yettu
Yettou

– Yezzi

– Zara

– Zelgum, Zilgum

Zelgoum, Zilgoum

– Zennu

Zennou

– Zila

– Zira

– Zwara

Zouara

– Ghadda

– Ghennu

Ghennou