"L’An kabyle"

L’"année de l’Algérie" (pardon "l’ânerie de l’Algérie", dixit Koubi) en France s’est achevée ! Ouf ! Une supercherie de moins ! du moins pour ceux qui ne partagent pas les options politiques des organisateurs. Certaines âmes sensibles voulant ménager la chèvre et le choux peuvent reprocher à ces derniers le "radicalisme".
Voilà l’An kabyle qui s’annonce. En effet, La Maison de la Culture de Seine Saint-Denis (MC-93) a voulu mettre en avant la culture kabyle et les Berbères à travers une série d’activités autour de la musique, la poésie et le cinéma. Cette initiative est à encourager car émanant d’un organisme non compromis dans les élucubrations algéro-françaises. Initiative de ceux qui osent prendre les "chemins de travers"...
En effet, la MC93 n’a pas pris part au tout officiel évènement franco-algérien de 2003. Elle a préféré donner la parole plutôt aux "opprimés". D’où le choix, en 2004, de donner une place aux Kabyles et aux Berbères. L’action de la MC-93 nous montre qu’il subsiste encore dans ce monde celles et ceux qui oeuvrent pour des idées et qu’il n’y a pas que ceux qui réagissent par intérêts...

Ce choix, sans doute militant, d’organiser l’An Kabyle, est à l’honneur de la MC-93 qui, précisons-le, essaye de faire rencontrer les différentes cultures du monde et notamment les moins répandues. C’est ainsi qu’à cette même période un hommage sera rendu à la Catalogne.
Enfin, notons que cet été la MC93 nous donne rendez-vous pour célébrer les Berbères : c’est les 4, 5 et 6 juin 2004.

Programme de l’An kabyle

19, 20 et 21 mars 2004

Concerts

– Vendredi 19 mars 2004 à 20h30

1ere Partie Akli D

2ème Partie Idir

– Samedi 20 mars 2004 à 20h30
Karima, Akli Yahiaten et Chérifa
Avec orchestre sous la direction de Kamel Hamadi

– Dimanche 21 mars 2004 à 15h30

Avec Massa Bouchafa, Kamel Igman, Farid Gaya, Zourane et les Etoiles du Djurdjura

Lieu : Grande salle Oleg Efremov

Poésie

– Samedi 20 mars 2004 à 16h / Petite salle

Hommage littéraire à Mouloud Feraoun, tahat Djaout, Mouloud Mammeri, Fadhma Aït Mansour Amrouche, Mustapha Bendofil
Lectures avec Fellag et d’autres complices

Lieu : Petite salle

Cinéma

– Samedi 20 mars 2004 à 14h30

– Documentaire sur Abane Ramdane ; durée : 1h

– Da Mokrane, documentaire d’Arezki Harani ; durée : 12’

Et aussi

– Les visages de Kabylie, exposition de photographie d’Alain Szczuczynski et de Tahar Yami au centre commercial Bobigny 2 (Bd. Thorez - Bobigny).
du 10 au 19 mars.

– Concerts dans les cafés
avec Akli D., Kamel Igman et les Etoiles du Djurdjura.
le 12 mars à 18h30 au café "Les Troyennes" (12, rue Rouget de l’Isle - Drancy)
le 12 mars à 20h00 au café "L’Amitié" (24, avenue Paul Vaillant Couturier - La Courneuve)
le 18 mars à 17h30 au Café Le Sénateur (2 bis, rue de la République - Bobigny).

– Marché d’artisanat kabyle :
Sur le parvis de la MC93 (Bobigny) du 19 au 21 mars.

– Entrée gratuite pour la lecture de poésie et les documentaires. Attention ! il faut réserver.

– Prix des places pour les concerts de 8 à 23 Euros

– Réservation par téléphone : 01.41.60.72.72.

– Contact / renseignements :
MC93 Bogigny
1, bd Lénine
93000 Bobigny
Tel : 01.41.60.72.60.
MC93

– Consulter le Dossier de presse

– Plan d’accès

– Réservez en ligne