Tala n egugil tesineginegi amadal.

Tala n egugil tesineginegi amadal.

Traduction mot à mot :
Pleur d’orphelin il tremble terre.

Traduction :
Le pleur d’un orphelin fait trmbler la terre.

Extrait de :
Alhassane Ag Solimane, Bons et mauvais présages, L’Harmattan, Paris, 1999.