Accueil > Culture > Bibliographie

Bibliographie

  • Jean Amrouche, l’éternel exilé
    23 décembre 2003, par Masin

    Réunis et présentés par Tassadit Yacine
    Un ouvrage de 130 pages illustré de photographies inédites, format 10,5 x 19 cm.
    Awal-Ibis Press
    Jean Amrouche, l’éternel exilé Choix de textes (1939 - 1950) réunis et présentés par Tassadit Yacine « Je suis le témoin d’un phénomène assez singulier, le résultat d’une greffe de culture française sur un rameau jailli de la plus ancienne souche humaine de l’Afrique du Nord. Berbère de race et resté en contact étroit avec les hommes de mon sang, je (…)

  • Essai sur la littérature des Berbères
    23 décembre 2003, par Masin

    Ibis Press, Paris, 2000
    L’Essai sur la littérature des Berbères, publié en 1920 est encore aujourd’hui l’un des ouvrages indispensables aux chercheurs berbérisants, aux spécialistes de la tradition orale et d’une façon plus générale aux lecteurs intéressés par le Maghreb. Bien que marqué par son époque, le regard que son auteur porte sur la société berbère reste du plus grand intérêt.
    Henri Basset, dont la méthode s’inspire de la critique littéraire historique et comparative, livre ici (…)

  • Langues et littératures berbères des origines à nos jours
    23 décembre 2003, par Masin

    par Lamara BOUGCHICHE
    Préface de Lionel Galand
    Ibis Press, Paris, 1997
    Plus de 6000 références et 2300 auteurs.
    Dans la collection Sources berbères anciennes et modernes, un premier ouvrage présentant le recensement complet des écrits de recherche et du vulgarisation sur l’ensemble des langues et littératures berbères, de l’Egypte aux Canaries et d’Alger au Mali et au Niger.
    La référence indispensable à tous ceux qui s’intéressent aux cultures berbères.
    Les langues berbères sont (…)

  • Contes kabyles / Timucuha
    23 décembre 2003, par Masin

    Texte bilingue Berbère-français,
    L’Harmattan, Paris, 2001
    Table edes matières :
    Texte français
    Avant propos
    Tandella, la créatrice des contes,
    Remarques sur le système de transcription
    Tableau de concordances phonologiques
    Introduction
    Bourgeon d’or
    Loundja fille de Tseryel
    Conclusion
    Texte berbère
    Adris amazigh
    Send tazwart
    Tandella, tamacahutt tella
    Tazwart
    Ajedjjig ireqqen
    Lundja Tteryel
    Tagara
    Glossaire-Amawal

  • Tamawalt usegmi
    23 décembre 2003, par Masin

    Vocabulaire de l’éducation
    Français-Tamazight
    Rabat, 1993.

  • Le kabyle de poche
    23 décembre 2003, par Masin

    par F. Amazit-Hamidchi et M. Lounaci
    Illustrations de J.-L. Goussé
    Assimil, Paris, 2003.

  • Les Berbères et l’arabo-islamisme en Algérie
    16 novembre 2003, par Masin

    Préface de Kateb Yacine
    KMSA, Montréal (Québec), 2003,
    25 pages, 25 euros.

  • Chroniques des années de sang
    16 novembre 2003, par Masin

    Mohamed Samraoui
    Denoël, Paris, 2003
    316 pages, 19 euros.

  • AWAL 27-28
    16 novembre 2003, par Masin

    MSH, 2003.
    318 pages, 30 euros.

  • TAGHENJA. La fiancée de a pluie aux pays des Berbères
    16 novembre 2003, par Masin

    Illustrations en couleurs.
    Editions Indigène, Montpellier, 2003.
    32 pages, 12 €.