Inhisen

Citations - Proverbes

test PAGE /liste/article-rub

Articles

Bder igdi tasit amâr’ad.

7 août 2004

Bder igdi tasit amâr’ad. Si tu évoques le chien, prends un bâton. Tiré de "Proverbes berbères", sous la direction de Fernand Bentolila, (…)

Inebgi n yiwen wass d afessas, ass wis sin d amessas, ass wis tlata ddem azduz rr’ez’-it fell-as.

6 août 2004

Inebgi n yiwen wass d afessas, ass wis sin d amessas, ass wis tlata ddem azduz rr’ez’-it fell-as.

Emegraz as ikfa ad iwet ekonak.

5 août 2004

Emegraz as ikfa ad iwet ekonak. Traduction mot à mot : Avare quand il donne il tombera pluie. Traduction : Quand un avare fait un (…)

Tummaz’t n tizzwa tuf lxnct n yzan.

4 août 2004

Tummaz’t n tizzwa tuf lxnct n yzan. Une poignée d’abeilles vaut mieux qu’un sac de mouches. Tiré de "Proverbes berbères", sous la direction (…)

Timsi yugjn wa tssih’mi.

3 août 2004

Timsi yugjn wa tssih’mi. Le feu lointain ne chauffe pas. "Loin des yeux, loin du coeur." Tiré de "Proverbes berbères", sous la (…)

Win yett’sen di tr’akna, yeqqar-as tagrest teh’ma.

2 août 2004

Win yett’sen di tr’akna, yeqqar-as tagrest teh’ma.

Rubriques S tmazight

Lexique

Tribune libre

Citations - Proverbes

Humour

Cette rubrique est dédiée à la poésie amazighe

Récits divers d’autrefois

Nouvelles - Créations

Jeux

A travers Tamazgha... Reportages sur les différentes régions de Tamazgha.